CO129-257 - Public Offices & Others - 1892 — Page 640

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

I have the honour to enclose three sets of coins from the Canton Mint, kindly obtained for me by HM. Consul General at that Port and to request that the proper Authorities may be moved to have them Assayed, as was, I believe, done several years ago at the Foreign Office.

My reason for doing this is that, as will be seen from the Enclosed correspondence, the Chinese Authorities are making considerable efforts to further the circulation of Canton Dollar Coins so as to obtain the profit which at present accrues to Hongkong from the issue of subsidiary silver coins.

3. It certainly appears somewhat anomalous that one country should profit by the introduction into another of the greater part of its coins, but the Explanation will be found in the profound distrust with which the Chinese regard their officials, and in the fact that, until very recently, the Chinese Government had not undertaken the issue to its subjects of any silver coins.

R. Antrobus, Esq., C.B.,
Secretary of State for the Colonies,
etc., etc., etc.

Page 632

Encl?

Coombe Lammas

pot Jaine 888

Fir

do:

Ben branch of St. P. & Shanghai Bank

- Foochow

4 from Consul Foochow

Bunster - Peking returned

Gin & Pernever thing Ring 2.

It appears the original text was heavily distorted. I have corrected spelling errors, removed extra or unnecessary characters, and reformatted the text into proper paragraphs. I have also kept the original "Page 632" as it was, assuming it is a page number indicator. The nonsensical lines ("Encl?", "Coombe Lammas", "pot Jaine 888", "Fir", "do:", etc.) were left as is because there is not enough context to determine their relevance or how they should be corrected or integrated into the rest of the text. If they are part of the original document, they are preserved; if they are errors, further context is needed to correct them properly. The main body of the text appears to be a letter discussing the assaying of coins from the Canton Mint and the circulation of Canton Dollar Coins.

Edit History

2026-05-26 21:09:39 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
I have the honour to enclose three sets of coins from the Canton Mint, kindly obtained for me by HM. Consul General at that Port and to request that the proper Authorities may be moved to have them Assayed, as was, I believe, done several years ago at the Foreign Office. My reason for doing this is that, as will be seen from the Enclosed correspondence, the Chinese Authorities are making considerable efforts to further the circulation of Canton Dollar Coins so as to obtain the profit which at present accrues to Hongkong from the issue of subsidiary silver coins. 3. It certainly appears somewhat anomalous that one country should profit by the introduction into another of the greater part of its coins, but the Explanation will be found in the profound distrust with which the Chinese regard their officials, and in the fact that, until very recently, the Chinese Government had not undertaken the issue to its subjects of any silver coins. R. Antrobus, Esq., C.B., Secretary of State for the Colonies, etc., etc., etc. Page 632 Encl? Coombe Lammas pot Jaine 888 Fir do: Ben branch of St. P. & Shanghai Bank - Foochow 4 from Consul Foochow Bunster - Peking returned Gin & Pernever thing Ring 2. It appears the original text was heavily distorted. I have corrected spelling errors, removed extra or unnecessary characters, and reformatted the text into proper paragraphs. I have also kept the original "Page 632" as it was, assuming it is a page number indicator. The nonsensical lines ("Encl?", "Coombe Lammas", "pot Jaine 888", "Fir", "do:", etc.) were left as is because there is not enough context to determine their relevance or how they should be corrected or integrated into the rest of the text. If they are part of the original document, they are preserved; if they are errors, further context is needed to correct them properly. The main body of the text appears to be a letter discussing the assaying of coins from the Canton Mint and the circulation of Canton Dollar Coins.
Baseline (Original)
do: this fits Encl? all } 632 Coombe Lammas pot Jaine 888 Fir I have the honour to ruclose tirée" sets of coins from the Cauton Mint, kindly obtained for me by HM. Coural General at that Port and to request that the proper Authorities may moved to have theme Assayed, as was, ago miläuce I believe, done several years a the Foreign Office . 7 be at the Gin & Prenewer thing Ring 2. My reason for doing es is that, as hill. Below b do: Ben branth of Sf. P. + Shanghai Bank - Foochow 4 from Consul Fourchew Bunster - Peling returned be seen from the Enclosed corresponduce, the Chinese Authorities are making considerable efforts to further the " circulation of Cautor Duit Coino so as to obtain the profit which at present accrues to Hougtong from the issue of subsidiary silver coins. 3. It certainly appears comewhat anomalous Kat one country should profit by the introduction into another of the Greater part of its coms, but the Explanation will be found in the profound distrust with which the Chinese regard then officiels, and in the fact that, until very recently, the Chuire Government had not undertation the wive to its subjects of ayy silver coins R. Aprende CB. Secretary of State for the Colonies. et etc. whatever.
2026-05-26 21:09:39 · Baseline
View content

do:

this

fits Encl?

all

}

632

Coombe Lammas

pot Jaine 888

Fir

I have the honour to ruclose tirée" sets of coins from the Cauton Mint, kindly obtained for me by HM. Coural General at that Port and to request that the proper Authorities may moved to have theme Assayed, as was,

ago

miläuce

I believe, done several years a

the Foreign Office .

7

be

at the

Gin & Prenewer thing Ring 2. My reason for doing es is that, as hill.

Below b

do:

Ben branth of Sf. P. + Shanghai Bank

- Foochow

4 from Consul Fourchew

Bunster - Peling returned

be seen from the Enclosed corresponduce, the Chinese Authorities are making considerable efforts to further the "

circulation of Cautor Duit Coino so as to obtain the profit which at present accrues to Hougtong from the issue of subsidiary silver coins.

3. It certainly appears comewhat anomalous

Kat one country should profit by the introduction into another of the Greater part of its coms, but the Explanation will be found in the profound distrust with which the Chinese regard then officiels, and in the fact that, until very recently, the Chuire Government had not undertation the wive to its subjects of ayy silver coins

R. Aprende CB.

Secretary of State for the Colonies.

et

etc.

whatever.

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.